When a broker makes sense
If you already have significant capital and want no rules at all, a broker account gives you full freedom. You keep all profits, but you also carry all losses.
When a prop firm makes sense
If you are consistently profitable but your own account is small, a prop firm multiplies what your skill can earn. The risk limits also protect you from the one bad day that wipes out months of work.